Mathew Lowry

Archives for machine translation

EurActiv.com is opening one of its media innovations to other media interested in increasing competitiveness through translated syndication. (Update, 31/3/16: this project was covered, among many other things, in an interview with professional EU interpreter Alexander Drechsel in his podcast Demos ex machina? Multilingual communication with Mathew Lowry). EurActiv has been a digital media innovator… » read more

Posted by Mathew Lowry

The afternoon session at Future Media Lab 2016 showed that while European media are warming to the idea of using advanced language technologies to share content across borders, their audiences are already well ahead of them. This is a repost from the Future Media Lab blog (and so matches its dryness) and covers a workshop… » read more

Posted by Mathew Lowry

Update (13/10/2013): This post has generated a few questions & objections, which I’ve answered in a constantly updated FAQAO post. All posts on the Bloggingportal Reboot are tagged bloggingportal2. — As I’ve mentioned now and then (e.g., BloggingPortal’s 3rd birthday, 2012), a desultory conversation amongst Bloggingportal editors dragged on for several years, before dying after… » read more

Posted by Mathew Lowry

I’ve finally gotten around to updating my avatars here and there to show my support to Benoit Poelevoorde’s call earlier this year to stop shaving. Why? And why won’t it help solve Belgium’s political crisis? And what’s this got to do with Europe? I don’t tend to write much about Belgian affairs (Hell, I don’t… » read more

Posted by Mathew Lowry